O Union Berlin acionou a cláusula de opção de compra adjacente ao empréstimo de Diogo Leite, pagando 7,5 milhões de euros ao FC Porto pelo central de 24 anos.
Tendo tido uma temporada de sucesso a nível individual e coletivo, o jogador formado nos dragões realizou 40 jogos pelo emblema da capital alemã, ajudando à qualificação do clube para a Liga dos Campeões 2023/24.
As boas exibições valeram-lhe inclusive a primeira chamada à Seleção Nacional na convocatória inaugural de Roberto Martínez. Figura de destaque nos alemães, o canhoto continuará a sua aventura na Bundesliga.